Technically, it is safe to reheat the sausage multiple times. Whether that is a good idea or not is another question. The more times the sausage is reheated, the drier the sausage will be and the less flavorful the sausage will be.
Culinary Internet project